【＃守達の法律小教室】
我在處理服務案件的時候，常常遇到民眾來問：「這個判決書在寫什麽？」「這個條文是什麼意思？」「為什麼個別漢字我都看得懂，組成一句話我就看不懂？」
在這裡要鄭重聲明：看不懂判決書或法令條文，不全是你的問題。
法律是種專業沒錯，但專業不等於封閉。相反地，專業工作者反而更需要把話講得清楚、把話講得簡單、把話講得讓人聽得懂！
要改變整個體制，或許很漫長，但我們可以從自己做起。這也是我給自己的期許，未來有什麼法律專業的問題，歡迎大家來找守達，我幫大家「翻譯翻譯」。
-
接下來我將會於每週固定有法律服務時間噢，相關資訊敬請鎖定守達的粉絲專頁！